1 mars 2012
Accabadora de Michela Murgia
Histoire d'une fille de l'âme, d'une fille donnée, née pour être donnée...
Dans une Sardaigne des années 50, c'est l'histoire de Maria Listru, fille de Tzia Bonaria, une "Accabadora" qui accompagne les mourants et les allège du fardeau de leur vie. C'est véritablement une histoire de transmission de la vie et de la mort.
Maria deviendra-t-elle, à son tour, une Tzia Bonaria , couturière de tissus qui soigne les âmes?
Livre puissant!
Je vous le conseille fortement si vous voulez lire de la littérature étrangère...
Magnifiquement traduit de l'italien par Nathalie Bauer.
Aude
Publicité
Commentaires